我院凭借在语言服务与技术领域的深厚积淀，成功为备受瞩目的摩纳哥文化周系列活动提供了专业、高效的远程同声传译服务及配套基础软件支持。此次合作不仅保障了中摩两国文化交流活动的顺畅进行，也彰显了我院在高端语言服务与技术支持方面的综合实力。
摩纳哥文化周是展示摩纳哥公国独特艺术、历史、旅游及商业风貌的重要窗口，活动期间举办了多场高端论坛、艺术展览及商务洽谈会。面对涉及文化、艺术、经济等多领域的专业内容，以及线上线下相结合的混合会议模式，对翻译的准确性、及时性和技术平台的稳定性提出了极高要求。
为此，我院组建了专项服务团队，核心环节包括：
- 专业化同传服务：选派精通法语、熟悉欧洲文化及特定专业领域的资深同传译员组成小组。译员团队提前深入研究活动背景资料、专业术语及发言稿，确保在现场及线上会议中，能够实现信息与情感的精准、流畅传递，克服文化差异，真正成为思想交流的桥梁。
- 定制化基础软件支持：针对本次活动的混合模式特点，我院提供了稳定、易用的远程同传技术平台及会议管理基础软件服务。该解决方案确保了身处不同地域的演讲者、听众与译员之间音频信号的低延迟、高清晰度传输，并具备良好的网络适应性，为所有参会者带来了无缝的跨语言沟通体验。
- 全流程服务保障：从前期沟通、技术测试、术语准备，到活动期间的实时支持与突发情况预案，我院团队提供了贯穿始终的全流程服务。技术人员全程待命，确保软件系统平稳运行；项目协调人员则作为联络中枢，保障了主办方、发言人与译员团队之间的高效协同。
此次成功合作，获得了摩纳哥主办方及中方参会机构的一致好评。他们特别指出，精准的同声传译让深邃的文化内涵得以原汁原味地呈现，而可靠的基础软件服务则是这一切得以实现的“无声基石”。
本次服务不仅是一次成功的商业合作，更是一次有意义的文化实践。它证明，在全球化与数字化深度融合的今天，高质量的语言服务与稳健的技术支持相结合，能够有效打破沟通壁垒，促进文明互鉴与国际合作。我院将继续深化在语言技术与跨文化传播领域的探索，为更多国际交流活动提供坚实可靠的“沟通基座”，助力中国与世界各国的文化交流与经贸合作迈向新高度。
